Aktuelles

27.06.2025 um 17.30 Uhr | Vertretung des Saarlandes beim Bund, In den Ministergärten 4, 10117 Berlin

Wir laden Sie herzlich zu einem spannenden Abend in der Hauptstadt ein, bei dem wir die Shortlist des Deutsch-Französischen Jugendliteraturpreises 2025 vorstellen. Die Veranstaltung feiert die Brücke zwischen Literatur und interkulturellem Austausch.

Die diesjährige Auswahl spiegelt eindrucksvoll wider, was junge Menschen heute bewegt – mit Geschichten voller Tiefgang, Witz und sprachlicher Vielfalt. Von humorvollen bis zu tiefgründigen, gesellschaftskritischen Geschichten bieten die nominierten Titel spannende Perspektiven auf die Welt von heute. Sie thematisieren Fragen zu Freundschaft, Identität, Verlust und Aufbruch – und der Suche nach dem eigenen Weg.

Die 12 nominierten Bücher werden in einer szenischen Lesung von der deutsch-französischen Schauspielerin Sophia Fabian präsentiert, die alle Titel auf kreative Weise miteinander verbindet. Figuren aus unterschiedlichen Büchern begegnen sich, ihre Geschichten verweben sich zu einem roten Faden. Die Schauspielerin schlüpft in verschiedene Rollen und lässt die Stimmen der Bücher lebendig werden.

Nach der Präsentation sind Sie eingeladen, bei einem kleinen Umtrunk mit den Mitgliedern der deutsch-französischen Jury und anderen Literaturbegeisterten ins Gespräch zu kommen und mehr über die bewegenden Geschichten zu erfahren, die lange nachhallen.

Der Eintritt ist frei. Die Veranstaltung wird überwiegend in deutscher Sprache stattfinden.

Anmeldung: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.

In Kooperation mit: Vertretung des Saarlandes beim Bund
Der Abend findet in der Landesvertretung des Saarlandes beim Bund statt – einem Ort mit besonderer Bedeutung für den deutsch-französischen Kulturaustausch, nicht zuletzt durch das Engagement der saarländischen Ministerpräsidentin Anke Rehlinger als Bevollmächtigte für die deutsch-französischen Bildungs- und Kulturbeziehungen.

Wir danken unseren zahlreichen Partnern, insbesondere dem DFJW, für ihre Unterstützung!

Den deutsch-französischen Jugendliteraturpreis 2024 erhielten Lucia Zamolo für „Und dann noch…“ (Bohem), sowie Chloé Guidoux & Claire Martha für „Quand l'art passe à table“ (Thierry Magnier).

Die Übertragung der Preisverleihung hier im Stream. Wir danken der Staatskanzlei des Saarlandes für die technische Unterstützung. Wir gratulieren den Preisträgerinnen sehr herzlich und wünschen allen anderen Nominierten der diesjährigen Shortlist noch alles Gute!

© Oliver Dietze

Die Preisverleihung 2024 findet am 11. Oktober um 11 Uhr statt! Wir laden Sie herzlich dazu ein, die Übertragung der Preisverleihung hier oder weiter unten live zu verfolgen. Wir danken der Staatskanzlei des Saarlandes für die technische Unterstützung.

Viel Vergnügen beim Zuschauen!

28.06.2024 um 17 Uhr | Librairie Kléber, 1, rue des Francs-Bourgeois, F-67000 Strasbourg

Wir freuen uns auf einen Abend in der Buchhandlung „Librairie Internationale Kléber“ in Straßburg, an dem wir mit der Präsentation der Shortlist des Deutsch-Französischen Jugendliteraturpreises 2024 die Brücke zwischen Wissen und Literatur bauen und das Sachbuch feiern. Denn die diesjährige Auswahl umfasst zwölf herausragende Sachbücher aus Deutschland und Frankreich, die das breite Spektrum der Kinder- und Jugendsachbücher repräsentieren. Von faszinierenden Kunst-, Natur- und Wissenschaftserklärungen bis hin zu packenden historischen Erzählungen – die Titel bieten jungen Leser:innen Einblicke in die vielfältigen Aspekte unserer Welt.

Als besonderes Event des Abends wird der luxemburgische Literaturvermittler Jérôme Jaminet die Titel in einer spannenden Mischung aus Buchvorstellung und interaktivem Quiz auf Deutsch und Französisch präsentieren. Das Publikum ist eingeladen, die einmalige Gelegenheit zu nutzen, sein Wissen zu testen und eines der vorgestellten Bücher zu gewinnen!

Im Anschluss an die Shortlistpräsentation haben Sie die Gelenheit, sich im Rahmen eines kleinen Umtrunks mit Jérôme Jaminet, weiteren Buchliebhaber:innen und Mitgliedern der deutsch-französischen Jury auszutauschen, tief in die Welt der Bücher einzutauchen und mehr über die Faszination hinter den reinen Fakten zu erfahren.

Wir freuen uns darauf, die Vielfalt und Tiefe des Sachbuchs zu erkunden und gemeinsam die besten Werke des Jahres zu würdigen!

Der Eintritt ist frei. Die Veranstaltung wird gedolmetscht.

Anmeldung: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.

In Kooperation mit: Librairie Kléber, Strasbourg Capitale Mondiale du Livre

Wir danken unseren zahlreichen Partnern, insbesondere dem DFJW, für ihre Unterstützung!